Bỏ qua điều hướng, đến nội dung chính
20/05/2026 · Nhật ký

Khoảng trống cũng là một món đồ nội thất

Phần đắt nhất của một căn phòng đẹp thường là phần không có gì cả.

Ảnh bìa Nhật ký WOTU: Khoảng trống cũng là một món đồ nội thất

Khách hàng hay lo lắng khi nhìn bản 3D đầu tiên: “Sao trống thế? Có cần kê thêm gì không?”. Câu trả lời của chúng tôi gần như luôn là: không.

Một khoảng tường trống để ánh sáng trượt qua mỗi sáng. Một góc sàn không có gì để mắt được nghỉ. Khoảng cách đủ rộng giữa sofa và bàn trà để người ta đi qua mà không phải lách. Những thứ “không có gì” đó không phải là chỗ chưa kịp lấp. Chúng là một phần của thiết kế, được tính toán kỹ như vị trí một chiếc đèn.

Trong tiếng Nhật có khái niệm ma (間), khoảng lặng giữa các vật, cái im lặng giữa hai nốt nhạc. Một căn phòng không có ma là một căn phòng luôn nói to. Bạn bước vào và thấy mệt, dù không rõ vì sao.

Chúng tôi tin rằng nhà ở không phải nơi trưng bày càng nhiều đồ càng tốt. Nó là nơi để sống chậm lại. Và để sống chậm, người ta cần khoảng trống, cả trong không gian lẫn trong đầu.

Lần tới khi bạn thấy một góc nhà “còn thiếu gì đó”, hãy thử để nó yên một tuần. Rất có thể thứ nó thiếu chính là sự trống trải mà bạn vừa định lấp đi.

Đọc tiếp
← Tất cả ghi chép